艾琳娜在提问中 她很喜欢记者的工作(受访者供图)
国际在线报道(记者 朱宛玲):能说一口流利中文的艾琳娜来自乌克兰,目前是总部位于迪拜的一家卫星电视台——中阿卫视中国新闻中心的记者、主持人。艾琳娜已走过中国20个省份,能详细说出每一个省份的风景和文化特色。艾琳娜说,她学中文这件事在出生前就被外公定好了。
来自乌克兰的艾琳娜身材高挑、外形靓丽,更令人印象深刻的是她那口流利的中文。在中阿卫视中国新闻中心当记者的艾琳娜,日常采访报道中都使用中文,还主持着一档中文节目。每当被人问起流利的中文是在哪里学的时候,艾琳娜会骄傲地告诉对方,是在家乡乌克兰学习的:“我从六岁开始学中文,(在)乌克兰首都基辅第一东方语言学校,这所学校可以专门学语言。”
艾琳娜说,学中文这件事,在她出生前外公就定好了。艾琳娜出生于1991年,她外公1989年去中国考察的经历,让艾琳娜与中文结下了不解之缘:“我的外公1989年的时候来过中国考察,他回家后告诉我父母说,你们的孩子必须学中文。那时候他去过好多国家,包括加拿大、美国、日本,还有好多欧洲国家。但他就是说(孩子)一定要学中文。”
于是艾琳娜从6岁开始学中文。在乌克兰完成学业后,艾琳娜来中国旅游并寻找发展机会,获得了在中阿卫视中国新闻中心工作的机会。中阿卫视是总部位于迪拜的一家卫星电视台,致力于打造阿拉伯人民与中国人民相互了解的窗口。节目内容以阿拉伯和中国的重要新闻、经贸合作为主,同时介绍“一带一路”合作和中华传统文化。艾琳娜已在中阿卫视中国新闻中心工作近两年,借工作机会,她走访了中国山东、湖南、福建、重庆、甘肃、辽宁等约20个省市区。记者这份工作虽然辛苦,却让艾琳娜感到满足:“说实话我现在在中国都可以当导游。去任何省我都能跟朋友讲这个省在哪个方面比较突出。我特别喜欢我的工作,虽然有时候比较辛苦,出差比较多,有时时间有限必须写出报道来,但对我来说(当记者)是很好的机会去学习,真的我不停地学习,我对自己有要求,要认真对待工作,提前做功课。”
今年28岁的艾琳娜说,从工作中获得成长让她很开心:“我很幸福,在中国当记者。因为中国(举行的)活动多,地方也大,不停有机会去各个地方考察。不停地学习(这种感觉)对我来说很重要,我天天在进步。工作给我带来这种节奏,让我感觉‘我还活着’。”
艾琳娜在山东省采访时体验当地传统文化吕剧(受访者供图)
今年是新中国成立70周年,艾琳娜说,虽然她到中国只有几年的时间,但对中国的发展变化印象深刻。中国充满活力,这对很多外国人来说尤其具有吸引力:“中国每一年都有变化。我以前在上海的时候,很多外国朋友他们(离开)几个月后再回来,一到上海就说,这条街原来是没有的,这栋楼原来没有的,怎么回事?一年没来过,突然有栋楼或者一条街(出现),速度非常快。而且我以前来过北京,有雾霾,有污染,但现在空气特别好。包括以前我的家人朋友都说,你要去北京工作,你要考虑考虑雾霾还有污染,但这几年北京在环境方面改善得特别好。”
对于未来,艾琳娜十分笃定,她想继续在中国工作,继续自己的记者事业:“我特别喜欢我的工作,非常希望做各种各样的节目,尤其是更多文化类的节目,更多地给国外的朋友介绍。因为我觉得国外的人还是不够了解中国。所以我非常希望(对)文化类的东西做更多的宣传。”
在中国人听来,乌克兰姑娘艾琳娜的中文已经很棒了,但她却不满足。艾琳娜认为,中国文化博大精深,还需要她不断学习。
标签: